北京時間12月10日，正式官宣，北京隊長翟曉川逃過一劫，壞動作隱蔽伸腿絆人，竟然沒被追加處罰，兩次豎大拇指挑釁裁判還安然無恙。
時隔24小時，CBA聯賽沒有出具任何針對翟曉川的處罰，這也就意味著現在他逃過一劫，這位北京隊長在對陣山西的比賽里做出了一個壞動作，放倒了劉傳興，現在居然沒有被追罰，他的運氣真的太好了。
當時打山西這場球，翟曉川有一個非常隱蔽的壞動作，在對面2米26的中鋒劉傳興從他身邊過的時候，他伸出左腿把劉傳興絆倒在了地上。這個動作很小，但是卻非常的危險，首先對面的身高實在是太高了，這么高的體重倒在地上，那是轟然倒塌，真的很嚇人。
其次就是他這往上伸腿這一步確實是故意的，沒有利于任何的理由能夠解釋，為什么人家從他身邊過的時候，他恰恰就伸腿擋在了劉傳興這個腳的落地位置，這球你很難說翟曉川不是故意的，沒法洗白了。
而且在被當時裁判吹了違體犯規之后，他竟然還在挑釁裁判，他對著裁判兩次做出了豎大拇指的動作，這有點太囂張了。你違體你絆人，這本來就不是什么籃球場上的動作，裁判沒把他罰下去，已經算是網開一面了，他還在給裁判豎大拇指諷刺他吹的這個哨。結果現在更離譜的是，24小時過去他沒被處罰，那可能這一次他就逃過追加處罰了。
因為之前我們都記得遼寧廣東這些球隊，他們在迎來罰單的時候，都是24小時之內直接就開出來了，遼寧球迷往場內扔水瓶，不到一天時間就確定罰款5萬，然后把這個球迷禁賽一年。廣東這邊杜潤旺揮拳，也是不到一天時間就確定給他禁賽5場罰了10萬，而北京這邊呢？一點要罰他的消息都沒說，那就只能說翟曉川逃過一劫了。
這兩次豎大拇指的動作，你放到NBA里很可能賽后要給他開罰單的，但是CBA當中，他卻沒什么事兒。對比遼粵這兩大傳統豪門，只能說這個翟曉川，這次確實是運氣真的有點好。
